NEWS

4月7.8.9日は発送をお休み致します

誠に勝手ながら4月7.8.9日の発送をお休みさせて頂きます。
明けて10.11日の土日に発送再開致します。

ショップは常時開いておりますのでご注文は可能です。
ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒宜しくお願い致します。

We will not be shipping on April 7.8.9.
We will resume shipping on Saturday and Sunday, April 10.11.

The shop is always open so you can place an order.
We apologize for the inconvenience, and thank you for your understanding.