NEWS

【 家内重工業 】Resistance Violinist 発送時期について About shipping time

好評につきご予約完売となりました [家内重工業]様の『Resistance Violinist レジスタンス ヴァイオリニスト』、もうまもなく製品が到着する見込みとなっておりますが、初回納品分がご予約数の半数となり、もう半数は9月納品となる見込みでございます。

9月納品にあたるお客様へは個別にメールにてご案内を差し上げます。
自家生産に近い量産体制のため、どうかご容赦くださいますようお願い致します。

また、再入荷リクエスト多数につき、9月の納品分に合わせて若干数の再生産分*が入荷する予定となります。こちらにつきましては近日中にご予約開始を案内致します。

*再入荷分につきましては昨今の輸送費高騰などから若干の値上げとなり、¥17000(税込)での販売となります。こちらもどうかご容赦くださいませ。

"Resistance Violinist" by [GARAGE HEAVY INDUSTRY], which has been sold out due to popular demand, is expected to arrive soon, but the first delivery is expected to be half of the pre-orders, and the other half will be delivered in September.

Customers who will receive delivery in September will be notified individually by e-mail.
We are unable to make a large number of items at once due to our own production. We ask for your understanding and patience.

Due to the high demand for restocking, a small quantity of duplicates* will be available in September. We will announce the start of pre-orders for these items soon.

*The price will be slightly increased due to the recent rise in shipping costs, and will be sold at ¥17,000 (tax included) for restocked items. We apologize for any inconvenience this may cause.