Oct17 System Maintenance 10/17 システムメンテナンスのお知らせ
日本時間の2023年10月17日（火） 午前4:00 ～ 午前7:00 の間、
メンテナンスの実施によりアクセス、購入を含む、すべてのサービスがご利用いただけません。
停止期間は、ネットショップにメンテナンス中の表示を行います。
ご迷惑をおかけいたしますが何卒宜しくお願い致します。
※終了時間は当日の状況により短縮・延長する可能性がございます
Tuesday, October 17, 2023 from 4:00 AM to 7:00 AM Japan time,
All services, including access and purchase, will be unavailable due to maintenance.
During this period, the online store will display a message indicating that it is under maintenance.
We apologize for any inconvenience this may cause and thank you for your patience.
(*The end time may be shortened or extended depending on the situation on the day of the maintenance.