NEWS

【Important Notice】To Customers in Germany

Thank you for your continued patronage.

Due to changes in German import laws, we have received notice that, starting in November, we will no longer accept online purchases made from outside Germany.
While it is possible to clear customs by following specific procedures, unfortunately, my store does not have the capacity to handle these tasks.
For future purchases, please use a shipping agent.

Some of the services frequently used by our customers include:
■ Tensou.com https://www.tenso.com/
■ Buyee https://buyee.jp/
■ ZenGroup https://zen.group/
and others.
Please feel free to use these as a reference.

Thank you.
tonerico

平素よりご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

ドイツの輸入法改正に伴い、11月よりドイツ国外からのオンライン購入を受け付けられなくなる旨の通知を受けました。
特定の手続きを踏めば通関は可能ですが、残念ながら当店にはその業務を処理する体制が整っておりません。
今後のお買い物の際は、配送代行業者をご利用ください。

お客様によくご利用いただいているサービスには、以下のようなものがあります:
Tensou.com https://www.tenso.com/
Buyee https://buyee.jp/
ZenGroup https://zen.group/
など。
ぜひご参考になさってください。